หนุ่มหมีน่ารักกับสาวเหมียวซ่า (The Man Squeeze)
ISBN: 9786167284422
ผู้แต่ง : Shelly Laurenston
ผู้แปล : รันเซ่
สำนักพิมพ์ : คริสตัล พับลิชชิ่ง
ปีที่พิมพ์ : 2553
จำนวนหน้า : 478
เกว็น โอนีลล์ซึ่งเติบโตท่ามกลางท้องถนนอันโหดหินของเมืองฟิลาเดลเฟียนั้นแสนจะแกร่งอึด แต่เธอจะทำยังไงกับหนุ่มผู้ดีที่แสนน่ารักจากเจอร์ซีย์ดีล่ะเนี่ย อีตาหมีกริซลี่ในร่างมนุษย์บึกๆ นี่น่ะ คนที่คลั่งไคล้น้ำผึ้ง แซลมอน แล้วก็... เอ่อ... ตัวเธออย่างสุดขั้ว แต่แม้จะเสียงคำรามอันน่าพรั่นพรึงแบบหมี แถมยังมีกรงเล็บที่ยาวเฟี้ยวตั้งสี่นิ้ว เกว็นกลับพบว่า ล็อคลัน หรือ “ล็อค” แม็คไรรีย์นั้นน่ารักน่าเอ็นดูและอ่อนหวานเหลือจะเอ่ย เขาคอยคุ้มครองเธอ ปกป้องเธอ และไม่ทำให้เธออับอายขายหน้าจนต้องเอาปี๊บคลุมหัวเหมือนคนอื่นๆ ในครอบครัวที่บ้าซะไม่มีของเธอแย่จังที่พวกเหมียวไม่เชื่อเรื่องนิรันดรอะไรนั่นเสียด้วย
ความที่สูงเกือบเจ็ดฟุต ล็อคจึงเคยชินกับปฏิกิริยาจากชาวบ้านชาวช่องอยู่สองแบบ นั้นคือกริ๊ดสนั่นกับเผ่นแน่บ แต่เกว็นซึ่งเป็นสิงโตกึ่งเสือสุดซ่าไม่ยักทำอย่างใดอย่างหนึ่งนั่น เธอทั้งเซ็กซี่อย่างเหลือเชื่อและฉลาดเป็นบ้าแต่เธอเกิดมาเป็นผู้คุ้มครองน่ะสิ เธอจะคอยระแวดระวังให้ครอบครัวและเพื่อนฝูงที่ชิดเชื้อกับเธอที่สุด แต่กลับไม่ได้รู้เรื่องเลยว่าตัวเองถูกสะกดรอยตามโดยศัตรูที่มุ่งร้ายและเกลียดลูกผสม... ที่แน่ๆ เกลียดเกว็นเข้าไส้ ที่จริงล็อคก็ไม่ควรจะเข้าไปยุ่งหรอก แต่เขาจะยุ่งซะอย่าง ทำไมน่ะเหรอ ก็เพราะว่านี่คือเกว็น และไม่ว่าน้องเหมียวที่ชอบขู่ฟ่อ คำรามแฮ่ หากล็อคก็รู้ว่าเขาจะเดินจากไปเฉยๆ ไม่ได้ ในเมื่อเธอกลายเป็นทุกสิ่งทุกอย่างสำหรับเขาไปแล้วนี่น่ะ
เกว็น โอนีลล์ซึ่งเติบโตท่ามกลางท้องถนนอันโหดหินของเมืองฟิลาเดลเฟียนั้นแสนจะแกร่งอึด แต่เธอจะทำยังไงกับหนุ่มผู้ดีที่แสนน่ารักจากเจอร์ซีย์ดีล่ะเนี่ย อีตาหมีกริซลี่ในร่างมนุษย์บึกๆ นี่น่ะ คนที่คลั่งไคล้น้ำผึ้ง แซลมอน แล้วก็... เอ่อ... ตัวเธออย่างสุดขั้ว แต่แม้จะเสียงคำรามอันน่าพรั่นพรึงแบบหมี แถมยังมีกรงเล็บที่ยาวเฟี้ยวตั้งสี่นิ้ว เกว็นกลับพบว่า ล็อคลัน หรือ “ล็อค” แม็คไรรีย์นั้นน่ารักน่าเอ็นดูและอ่อนหวานเหลือจะเอ่ย เขาคอยคุ้มครองเธอ ปกป้องเธอ และไม่ทำให้เธออับอายขายหน้าจนต้องเอาปี๊บคลุมหัวเหมือนคนอื่นๆ ในครอบครัวที่บ้าซะไม่มีของเธอแย่จังที่พวกเหมียวไม่เชื่อเรื่องนิรันดรอะไรนั่นเสียด้วย
ความที่สูงเกือบเจ็ดฟุต ล็อคจึงเคยชินกับปฏิกิริยาจากชาวบ้านชาวช่องอยู่สองแบบ นั้นคือกริ๊ดสนั่นกับเผ่นแน่บ แต่เกว็นซึ่งเป็นสิงโตกึ่งเสือสุดซ่าไม่ยักทำอย่างใดอย่างหนึ่งนั่น เธอทั้งเซ็กซี่อย่างเหลือเชื่อและฉลาดเป็นบ้าแต่เธอเกิดมาเป็นผู้คุ้มครองน่ะสิ เธอจะคอยระแวดระวังให้ครอบครัวและเพื่อนฝูงที่ชิดเชื้อกับเธอที่สุด แต่กลับไม่ได้รู้เรื่องเลยว่าตัวเองถูกสะกดรอยตามโดยศัตรูที่มุ่งร้ายและเกลียดลูกผสม... ที่แน่ๆ เกลียดเกว็นเข้าไส้ ที่จริงล็อคก็ไม่ควรจะเข้าไปยุ่งหรอก แต่เขาจะยุ่งซะอย่าง ทำไมน่ะเหรอ ก็เพราะว่านี่คือเกว็น และไม่ว่าน้องเหมียวที่ชอบขู่ฟ่อ คำรามแฮ่ หากล็อคก็รู้ว่าเขาจะเดินจากไปเฉยๆ ไม่ได้ ในเมื่อเธอกลายเป็นทุกสิ่งทุกอย่างสำหรับเขาไปแล้วนี่น่ะ