จับสุภาษิตอังกฤษมาตีแผ่ English Through Proverbs
ISBN: 9789749237496
ผู้แต่ง : เศรษฐวิทย์
ผู้แปล : -
สำนักพิมพ์ : ผลึกไท
ปีที่พิมพ์ : 2553
จำนวนหน้า : 408
ดังที่ได้ออกตัวไว้แล้วว่าการเรียนรู้ภาษาอังกฤษนั้น สามารถทำได้ร้อยแปดวิธี ตั้งแต่ท่องจำ ฟังเสียงในฟิล์มเวลาดูภาพยนตร์ เว้ากับต่างชาติ (ถ้าหากได้ก็จะเป็นการดี) ฟังเพลงฟังวิทยุคลื่นภาษาอังกฤษ โอย! มันมีหลากหลายรูปแบบสุภาษิต ที่จะนำมาเสนอนี้ก็เป็นอีกรูปแบบหนึ่งที่จะสามารถทำให้เราเข้าใจภาษา และยิ่งไปกว่านั้นรู้ทั้งวัฒนธรรมกำพืดของฝรั่ง แถมด้วยคติสอนใจอีกมากมายที่คนในยุคก่อนๆ โน้น เขาผ่านร้อนผ่านหนาวแล้วบันทึกกันเอาไว้ ก็เหมือนกับสุภาษิตของชาติเราที่ต้องอาศัยการสั่งสมมายาวนานกว่าจะได้เป็นสุภาษิตคำคมอย่างที่เห็น ด้วยสายตาอันคมกริบก็เล็งเห็นว่าสุภาษิตเป็นอีกวิธีหนึ่งที่จะสามารถเข้าใจและเข้าถึงฝรั่งได้มากขึ้น
ดังที่ได้ออกตัวไว้แล้วว่าการเรียนรู้ภาษาอังกฤษนั้น สามารถทำได้ร้อยแปดวิธี ตั้งแต่ท่องจำ ฟังเสียงในฟิล์มเวลาดูภาพยนตร์ เว้ากับต่างชาติ (ถ้าหากได้ก็จะเป็นการดี) ฟังเพลงฟังวิทยุคลื่นภาษาอังกฤษ โอย! มันมีหลากหลายรูปแบบสุภาษิต ที่จะนำมาเสนอนี้ก็เป็นอีกรูปแบบหนึ่งที่จะสามารถทำให้เราเข้าใจภาษา และยิ่งไปกว่านั้นรู้ทั้งวัฒนธรรมกำพืดของฝรั่ง แถมด้วยคติสอนใจอีกมากมายที่คนในยุคก่อนๆ โน้น เขาผ่านร้อนผ่านหนาวแล้วบันทึกกันเอาไว้ ก็เหมือนกับสุภาษิตของชาติเราที่ต้องอาศัยการสั่งสมมายาวนานกว่าจะได้เป็นสุภาษิตคำคมอย่างที่เห็น ด้วยสายตาอันคมกริบก็เล็งเห็นว่าสุภาษิตเป็นอีกวิธีหนึ่งที่จะสามารถเข้าใจและเข้าถึงฝรั่งได้มากขึ้น