พลัดพรายทั่วหล้า SCATTERED ALL OVER THE EARTH / YOKO TAWADA

ขอต้อนรับสู่อนาคตอันใกล้

เมื่อประเทศญี่ปุ่นหายลับจมทะเล

หญิงสาวจากดินแดนที่เหลือเพียงนามเรียกขานว่าประเทศแห่งซูชิ

ออกเดินทางจากเดนมาร์กตามหาผู้คนที่พูดภาษาเดียวกับตน

ระหว่างเส้นทางพบพานมิตรสหายหลากหลายที่มา

เมื่อชาติพันธุ์ เชื้อสาย เพศวิถี ภาษา ประเทศ

ปะทะ คละ ปะปน จนแทบไม่เห็นขอบชายแดนเส้นแบ่ง