ชีวิตเร้นลับของต้นไม้

"เพเทอร์ โวลเลเบน (Peter Wohlleben)" เจ้าหน้าที่ป่าไม้ในเยอรมนีเล่าให้เราฟังถึงสิ่งมหัศจรรย์ที่เขาได้ค้นพบในป่า มีความลับมากมายซ่อนอยู่ใต้ผืนดินไปจนถึงยอดไม้ ต้นไม้มีการสื่อสารในหมู่พวกมัน แบ่งปันอาหารซึ่งกันและกัน ช่วยเหลือปกป้องพวกเดียวกันเอง หรือแม้แต่ปกป้องเพื่อนข้ามสายพันธุ์ พวกมันต้องฝ่าฟันอุปสรรคนานัปการกว่าจะเติบโตขึ้นเป็นไม้ใหญ่ และกลายเป็นชุมชนป่าไม้ดังที่เราเห็น หนังสือ "ชีวิตเร้นลับของต้นไม้" เล่มนี้ จะเปิดเผยความลับของต้นไม้อย่างที่เรามิอาจจินตนาการได้เลย เราจะรักต้นไม้และมองต้นไม้ด้วยสายตาใหม่ อย่างที่ไม่เคยมองมาก่อนหลังจากได้อ่านหนังสือเล่มนี้!

สารบัญ

 คำนำผู้แปล

คำนำ

1 มิตรภาพ

2 ภาษาของต้นไม้

3 ปลอดภัยเมื่ออยู่กันเป็นสังคม

4 ความรัก

5 ลอตเตอรี่ต้นไม้

6 ช้าๆ ดีกว่า

7 กฎเกณฑ์ของต้นไม้

8 โรงเรียนต้นไม้

9 รวมกัน...เราอยู่

10 การลำเลียงน้ำที่เป็นปริศนา

11 ต้นไม้...แก่ชราอย่างสง่างาม

12 ต้นโอ๊ก...แข็งแกร่งหรืออ่อนแอ?

13 ผู้เชี่ยวชาญ

14 ต้นไม้หรือไม่ใช่ต้นไม้

15 ในอาณาจักรแห่งความมืด

16 เครื่องดูดคาร์บอนไดออกไซด์

17 เครื่องปรับอากาศ

18 ป่า...เครื่องสูบน้ำเราดีๆ

19 ของฉันหรือของเธอ?

20 เคหะชุมชน

21 ยานแม่ของความหลากหลายทางชีวภาพ

22 นอนหลับในฤดูหนาว

23 ความรู้สึกเรื่องเวลา

24 เอกลักษณ์เฉพาะตัว

25 ต้นไม้ป่วย

26 แสงสว่างจงบังเกิด

27 เด็กข้างถนน

28 หมดแรง

29 มุ่งหน้าขึ้นเหนือ

30 ยอดทรหด

31 เมื่อพายุโหมกระหน่ำ

32 พลเมืองใหม่

33 อากาศในป่า...ดีต่อสุขภาพ?

34 ทำไมป่าจึงสีเขียว?

35 ปลดปล่อยจากโซ่ตรวน

36 ต้นไม้ไม่ใช่หุ่นยนต์

คำขอบคุณ

อ้างอิง