จดหมายเหตุโกศาปานไปฝรั่งเศส (ปกแข็ง)
ISBN: 9786164370012
แปลจากหนังสือ : Archives Kosa Pan dignitaries to France
ผู้แต่ง : มองซิเออร์ เดอ วีเซ
ผู้แปล : เจษฎจารย์ ฟ.ฮีเลย์
สำนักพิมพ์ : ศรีปัญญา
ปีที่พิมพ์ : 2560
จำนวนหน้า : 426
Kosa Pan
ท่านอัครราชทูต (คือคุณปาน ขณะนั้นเป็นที่ออกพระวิสุทธิสุนทร ภายหลังได้เป็นพระยาโกษาธิบดี) ก็เป็นน้องของเสนาบดีกระทรวงว่าการต่างประเทศ (ขณะนั้นเรียกว่า "พระคลัง" Barcalon), อุปทูตเล่า (คือนายฉ่ำ ขณะนั้นเป็นที่ออกหลวงบวรกลัลยาราชไมตรี) ได้เคยเป็นราชทูตสยามไปเจริญทางพระราชไมตรีกับกรุงจีนมาแต่ก่อน ได้ทำการในตำแหน่งนั้นเป็นที่พอพระทัยของพระเจ้ากรุงจีนและพระเจ้ากรุงสยามด้วยกันทั้งสองฝ่าย,ส่วนตรีทูต (คือออกขุนศรีวิสารวาจา) ก็เป็นบุตรของราชทูตสยาม ซึ่งได้ออกไปเจริญทางพระราชไมตรีในกรุงลิสบอน ซึ่งเป็นเมืองหลวงของประเทศโปรตุเกส
สารบาญ
คำนำสำนักพิมพ์
คำอุทิศจากผู้เขียน
บทที่ ๑ ระยะทางของราชทูตสยามในประเทศฝรั่งเศส
บทที่ ๒ ทูตรอคำสั่งอยู่ที่แบรสต์
บทที่ ๓ เจ้าพนักงานกรมวังถือรับสั่งมาเชิญราชทูตไปกรุงปารีส
บทที่ ๔ ราชทูตไทยออกจากเมืองแบรสต์
บทที่ ๕ ราชทูตมาถึงเมืองตูรส์ คือประมาณกลางทางจากทะเลไปเมืองหลวง
บทที่ ๖ ราชทูตสยามทำความเคารพต่อพระราชสาสน์อย่างไร
บทที่ ๗ ราชทูตไปถึงเมืองแวงแซนใกล้เมืองหลวง
บทที่ ๘ ราชทูตพักแรมอยู่ที่พระตำหนักเดอ แบร์นี
บทที่ ๙ ข้าราชการและผู้ดีฝรั่งเศสออกมาเยี่ยมเยียนราชทูต
บทที่ ๑๐ ราชทูตไปเที่ยวดูบ้านเสนาบดีเดอ เซเญอเล
บทที่ ๑๑ ราชทูตไปดูนักเรียนเล่นละครพูดโรงเรียน "หลุยส์เลอครังด์"
บทที่ ๑๒ ราชทูตกระทำวิสาสะกับสตรีชาวฝรั่งเศส
บทที่ ๑๓ ราชทูตแลเห็นผู้หญิงฝรั่งเศสขี่ม้า
........
บทที่ ๘๓ ราชทูตไปดูห้องตั้งรูปต่างๆ ของหลวง
บทที่ ๘๔ มงเซียร์ เลอกงต์ เดอ ลาเฟอยาด มาลาราชทูต
บทที่ ๘๕ เจ้าพนักงานผู้ประจำนำเฝ้าไปเยี่ยมส่งราชทูต
บทที่ ๘๖ ตอนเมืองราชทูตออกจากพระนคร
........
ประวัติของออกพระวิสุทธสุนทร (โกศาปาน)
พระเจ้ากรุงฝรั่งเศสทรงยกย่องราชทูตในพระราชสาส์นตอบ
ท่านบาทหลวงเดอ ลาแชส ชมเชยราชทูต
ฯลฯ