หฤทัยแห่งอันธการ (Heart of Darkness) (พิมพ์ครั้งที่สอง)

หนังสือเล่มนี้คือบทบันทึกตีแผ่การลดทอนคุณค่าความเป็นมนุษย์ในยุคล่าอาณานิคมที่เข้มข้นและทรงพลังที่สุดเล่มหนึ่ง!

• ร่วมสำรวจเบื้องลึกจิตใจของพวกเราทุกคน
• ค้นหาและตรวจสอบความดีความชั่วในตัวเรา
• ประเมินความเป็นมนุษย์ผ่านงานวรรณกรรมคลาสสิค

ผลงานเล่มนี้ของ โจเซฟ คอนราด คือเล่มที่ผู้อ่านทั้งโลกรู้จักมากที่สุด และยังถูกอ้างอิงอยู่เสมอ ไม่ว่าจะในแง่ของบริบททางประวัติศาสตร์ หรือ หมุดหมายทางวรรณกรรม

หฤทัยแห่งอันธการ (Heart of Darkness) วรรณกรรมระดับขึ้นหิ้งที่ยังได้รับการอ่านและตีความทุกยุคทุกสมัย

เกียรติขจร ชัยเธียร ถ่ายทอดตัวอักษรของ โจเซฟ คอนราด ได้อย่างถึงแก่น พร้อมบทนำและบทวิเคราะห์วรรณกรรม

นี่คือบทบันทึกตีแผ่การลดทอนคุณค่าความเป็นมนุษย์ในยุคล่าอาณานิคมที่เข้มข้นและทรงพลังที่สุดเล่มหนึ่ง!

========

100 Novels Everyone Should Read

|| The Telegraph ||

The 100 Best Novels written in English

|| The Guardian ||

100 Best Novels

|| Modern Library ||

100 Greatest British Novels

|| BBC ||

One of the Greatest English Novelists

— Encyclopædia Britannica —

หนึ่งในนักเขียนอังกฤษที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคนหนึ่ง

========

นอกจาก Heart of Darkness หรือ หฤทัยแห่งอันธการ ฉบับภาษาไทยเล่มนี้จะติดอันดับหนังสือยอดเยี่ยมจากสื่อหลายสำนัก โจเซฟ คอนราด (Joseph Conrad) ยังมีอิทธิพลต่อนักเขียนวรรณกรรมอีกมากมาย เช่น

• เออร์เนสต์ เฮมิงเวย์ (Ernest Hemingway)
• ที.เอส. เอลเลียต (T.S. Eliot)
• กาเบรียล การ์เซีย มาร์เกซ (Gabriel García Márquez)
• วิลเลียม โกลดิง (William Golding)
• อัลแบร์ กามูร์ (Albert Camus)
• จอร์จ ออร์เวลล์ (George Orwell) ผู้เขียน หนึ่ง-เก้า-แปด-สี่ (1984)

ผู้คนยังยกย่องคอนราดว่าเป็น ‘นักประพันธ์ผู้บุกเบิกวรรณกรรมสมัยใหม่’ และแน่นอน…ผลงานซึ่งเป็นที่กล่าวขวัญมากที่สุดก็คือ Heart of Darkness

แม้ว่าคอนราดจะเขียนเรื่องนี้เป็นภาษาอังกฤษ ทั้งๆ ภาษาโปลิชและฝรั่งเศสน่าจะเป็นภาษาที่คุ้นเคยมากกว่า แต่คอนราดกลับเขียนออกมาได้ด้วยวรรณศิลป์ที่มีเอกลักษณ์ คือแม้จะเต็มไปด้วยความน้อย แต่นั่นก็หมายถึง ‘ช่องว่าง’ เพื่อให้ผู้อ่านตีความกันไม่จบสิ้น!

‘หฤทัยแห่งอันธการ’ จะนำพาผู้อ่านไปสู่การรับรู้อดีตอันขมขื่น – รู้สึกถึงความเจ็บปวดในจิตใจผู้อื่นจากรอยแผลแห่งวันวาน …ซึ่งบางครั้งแม้แต่เราเองก็ไม่รู้ตัวว่าได้ฝากมันไว้แก่ใครบ้าง!

┉ ┈ ┉

หฤทัยแห่งอันธการ (Heart of Darkness)

วรรณกรรมในวงเล็บลำดับที่ 10

โจเซฟ คอนราด (Joseph Conrad) : เขียน

เกียรติขจร ชัยเธียร : แปลและบทวิเคราะห์

ปิยะวิทย์ เทพอำนวยสกุล : บรรณาธิการ

DESIGN | ● สมมติ STUDIO ● | จิรวัฒน์ รอดอิ่ม

พิมพ์ครั้งที่สอง : มีนาคม 2567

ความหนา : 420 หน้า

ISBN 978-616-562-060-4

====================

บทความที่น่าสนใจ

1. แนะนำหนังสือ Heart of Darkness | ใจกลางของ ‘หฤทัยแห่งอันธการ’

2. โจเซฟ คอนราด กับการเดินทางสู่ความมืดมิดในจิตใจมนุษย์

3. หฤทัยแห่งอันธการ กับ การอนุรักษ์ผืนป่า (Heart of Darkness)