บุรุษผู้เป็นวันพฤหัสบดี: ฝันร้าย [จี. เค. เชสเตอร์ตัน]

บุรุษผู้เป็นวันพฤหัสบดี: ฝันร้าย

เป็นนวนิยายป่าเถื่อน หรรษา บ้าคลั่ง และสะท้านสะเทือนต่อมปัญญา

การหักเหลี่ยมเฉือนคมกันระหว่างนักอนาธิปไตยและกองตำรวจนักปรัชญา

ที่ลงเอยด้วยเหตุการณ์สุดประหลาด

พร้อมบทความพิเศษโดย กิตติพล สรัคคานนท์

.

จี. เค. เชสเตอร์ตัน (กิลเบิร์ต คีธ เชสเตอร์ตัน – Gilbert Keith Chesterton – 1874-1936) เป็นนักเขียนชาวอังกฤษผู้มีอิทธิพลในวงการขีดเขียนระดับหนึ่งระหว่างช่วงต้นศตวรรษที่ 20 สร้างผลงานอันหลากหลายรวมถึง บทความหนังสือพิมพ์ บทวิจารณ์วรรณกรรม ปรัชญา กวีนิพนธ์ ชีวประวัติ งานปกป้องแก้ต่างให้แก่คริสต์ศาสนา แฟนตาซี เรื่องสั้น และนวนิยายสืบสวน

เชสเตอร์ตันรักการเขียนหนังสือไล่เลี่ยกับงานเขียนวิจารณ์วรรณกรรม สังคม ประวัติศาสตร์ การเมือง เศรษฐศาสตร์ ปรัชญา และเทววิทยา แม้จะประสบความสำเร็จด้านวรรณกรรม แต่เขาก็ถือว่าตัวเองคือนักหนังสือพิมพ์เป็นหลักใหญ่

งานส่วนใหญ่ของเชสเตอร์ตันยังคงมีการตีพิมพ์จำหน่ายมาตลอดจนกระทั่งปัจจุบัน งานอมตะของเขานอกจาก The Man Who Was Thursday ยังมี The Napoleon of Notting Hill รวมทั้งคอลเล็กชั่นเรื่องราวของนักสืบ Father Brown

เชสเตอร์ตันถึงแก่กรรมเมื่อ 14 มิถุนายน 1936 ขณะอายุ 62 ปี ที่บ้านใน บีคอนส์ฟิลด์, นอตติงแฮมเชียร์ อังกฤษ

บุรุษผู้เป็นวันพฤหัสบดี – The Man Who Was Thursday – เป็นนวนิยายเรื่องที่สองของเชสเตอร์ตันซึ่งเขียนและตีพิมพ์ออกสู่ท้องตลาดอังกฤษเมื่อปี 1908 โดยไม่มีการชี้แนะจากตัวผู้เขียนหรือสำนักพิมพ์ เจ. ดับเบิลยู. แอร์โรว์สมิธ ว่าเป็นเรื่องประเภทใด แต่หลังจากนั้นได้รับการอธิบายและเสนอแนะไว้ในหมู่นักวรรณกรรมหลายท่านว่าเรื่องนี้น่าจะจัดได้ว่าเป็น ‘นวนิยายระทึกขวัญเชิงอภิปรัชญา’ (metaphysical thriller)

สารบัญ

1. สองกวีแห่งสวนซาฟฟรอน

2. ความลับของ เกเบรียล ไซม์

3. บุรุษผู้เป็นวันพฤหัสบดี

4. เรื่องราวของนักสืบ

5. ความน่ากลัวสารพัด

6. การเปิดโปง

7. การกระทำเหนือคำอธิบายของศาสตราจารย์เดอเวิร์มส์

8. ศาสตราจารย์อธิบาย

9. บุรุษผู้สวมแว่นตา

10. การดวล

11. ผู้ร้ายไล่ล่าตำรวจ

12. โลกในสภาพอนาธิปไตย

13. การไล่ล่าประธาน

14. นักปรัชญาทั้งหก

15. ผู้กล่าวหา

หมายเหตุการแปล

เกี่ยวกับผู้เขียนและ บุรุษผู้เป็นวันพฤหัสบดี

บทความพิเศษ: ชิเชคกับ บุรุษผู้เป็นวันพฤหัสบดี