บทเรียน / THE PRODIGY ( Hesse ปกแข็ง)

บทเรียน (ปกแข็ง)

– “บทเรียน” ให้เห็นถึงผลร้ายของการศึกษาแบบเก่า ที่ทำลายจิตวิญญาณของเยาวชน โดยบรรดาผู้ปกครอง – ที่เคร่งครัดบรรดาครูผู้สอน และผู้คนรอบข้างต่างมุ่งหวังในความสำเร็จของเยาวชนมากเสียจนลืมนึกถึงองค์ประกอบอื่นๆของชีวิต ที่สุดจิตวิญญาณของเยาวชนถูกทำลาย กลายเป็นโศกนาฏกรรม

(ฮันส์ กีเบนราธ ตัวเอกของเรื่อง บทเรียน คือภาพสะท้อนของนักเรียนที่ปราดเปรื่อง ผู้กลายเป็นเหยื่อความทะเยอทะทาน ทั้งของบิดาผู้เคร่งครัด บรรดาครูผู้สอน และพระประจำหมู่บ้านที่พากันวิตกห่วงใยต่อความสำเร็จของเราจนลืมนึกถึงองค์ประกอบอื่นๆ ของชีวิตจิตวิญญาณของฮันส์ถูกทำลายกลายเป็นโศกนาฏกรรมสำหรับทุกคนที่เกี่ยวข้อง)

#บทเรียน #วรรณกรรมแปล #เฮสเส #สดใส #Hermann #Hesse