จริงครึ่ง..บรรลัยครึ่ง Hyperbole and a Half (พิมพ์ครั้งที่ 2) – Allie Brosh / นพ.ก้าวหน้า สุขสุชะโน

จริงครึ่ง..บรรลัยครึ่ง : สถานการณ์เฮงซวย ทักษะแก้ปัญหาที่โคตรห่วย จิตใจอันหยาบช้า และมรสุมต่าง ๆ นานาที่เกิดขึ้น

(Hyperbole and a Half: Unfortunate Situations, Flawed Coping Mechanisms, Mayhem, and Other Things That Happened)

แอลลี บรอช (Allie Brosh) เขียนและสร้างสรรค์

นพ.ก้าวหน้า สุขสุชะโน แปล

แอลฟา เบรน พับลิชชิ่ง

พิมพ์ครั้งที่ 2 ปี พ.ศ. 2565

ฟรี! ที่คั่นหนังสือและโปสการ์ดในเล่ม

.

หนังสือที่บิล เกตส์แนะนำ

หนังสือยอดเยี่ยมประจำปีของ Goodreads สาขาตลกขบขัน (Best Humor)

#1 New York Times Bestseller ติดอันดับขายดียาวนานกว่า 31 สัปดาห์

ผลงานของ แอลลี บรอช (Allie Brosh) 1 ใน 50 นักวาดสร้างสรรค์ที่ทรงอิทธิพลที่สุดคนหนึ่งในโลก จากการจัดอันดับของนิตยสาร Advertising Age

.

หนังสือ “จริงครึ่ง..บรรลัยครึ่ง”

พิมพ์สี่สีทั้งเล่ม มีภาพประกอบมากกว่า 400 ภาพ วาดโดยผู้เขียนเอง

หนังสือถ่ายทอดมุมมองความคิดและชีวิตของผู้เขียน ความรู้สึกของผู้เป็นโรคซึมเศร้า เล่าให้ผู้อื่นเข้าใจได้อย่างเห็นภาพ และอ่านสนุก

.

เนื้อหาครึ่งหนึ่งรวบรวมจากเว็บบล็อก Hyperbole and a Half ของแอลลี บรอช นักเขียนชาวอเมริกันวัยยี่สิบกลาง ๆ

และอีกครึ่งหนึ่งเขียนขึ้นใหม่จาก “ประสบการณ์การเรียนรู้ที่โคตรห่วย” ของเธอแบบมีภาพประกอบ

ไม่ว่าจะเป็นชีวิตวัยเยาว์สุดเพี้ยน การรับเลี้ยงน้องหมาที่มีปัญหาทางจิตและการก้าวผ่านปัญหาต่าง ๆ ในชีวิต รวมถึงโรคซึมเศร้าของเธอเอง

.

สารบัญ

สัญญาณเตือน

หมาธรรมดาสามัญ

แรงผลักดัน

ที่สุดของเค้ก

สุนัขผู้ช่วยเหลือเฮงซวย

ซึมเศร้า ตอนที่หนึ่ง

ซึมเศร้า ตอนที่สอง

หลงป่า

น้องหมาไม่เคยเข้าใจหลักการง่าย ๆ อย่างการย้ายบ้าน

ซอสเผ็ดร้อนบรรลัย

นี่เป็นเหตุที่ว่าทำไมฉันไม่เคยเป็นผู้ใหญ่

นกแก้ว

ไดโนเสาร์ (เรื่องห่าน)

ความคิดและความรู้สึก

คู่มือสำหรับสุนัขเพื่อความเข้าใจเรื่องพื้นฐาน

ปาร์ตี้

ตัวตน ภาคหนึ่ง

ตัวตน ภาคสอง

คำขอบคุณ

.

เกี่ยวกับผู้เขียน

แอลลี บรอช (Allie Brosh) อยู่เงียบ ๆ ในห้องนอนของเธอย่านเมืองเบนด์ รัฐออริกอน ตอนปี 2009

เธอคิดว่า “ฉันรู้ว่ามันต้องเลิศ! แทนที่จะเป็นนักวิจัย ฉันมาวาดเขียนลงอินเทอร์เน็ตดีกว่า!”

นั่นเป็นความคิดที่บัดซบด้วยเหตุผลนานัปการ แต่อย่างว่า การตัดสินใจครั้งนั้นมันไม่ได้ใช้เหตุผลอยู่แล้ว

แล้วสิ่งมหัศจรรย์ก็ถูกรังสรรค์ขึ้นจากจุดนั้น

.

Hyperbole and a Half เป็นบล็อก (Blog) ของเธอที่ได้รับรางวัลชนะเลิศและในปี 2013

นิตยสาร Advertising Age จัดอันดับให้บรอชเป็นหนึ่งในห้าสิบนักวาดสร้างสรรค์ที่ทรงอิทธิพลที่สุดคนหนึ่งในโลก

.

บรอชยังคงได้รับรางวัลอื่น ๆ อีกมาก เช่น “ภาพวาดม้าสุดบรรเจิด” และ “เข้าใกล้ความสำเร็จ” จากตัวเธอเอง