กาดนัดบนดอย | ‘รงค์ วงษ์สวรรค์

“…กาด แปลว่า ตลาด

กาดนัด ไม่ต้องบอกใครก็รู้ว่าแปลว่า ตลาดนัด

ด.ช.มูน นักเรียนป.5 ดีดนิ้วพูดอวดเพื่อนว่า market nud

แคมมีเลีย (อีบัวคลี่) เดินโอบเอวมากับผัวฝรั่งจรจัด

แลบลิ้นเลียปากเปิ้นลิพสติค ก่อนพูดว่า day bazaar

หล่อนนึกถึง night bazaar

ในเวียงเชียงใหม่นครา

นั้นเวลากลางคืน

แต่นี้เวลากลางวัน…”

กาดนัดบนดอย

…จำเรียงหลากชีวิตบนดอย

คนจนน้อยสุขและน้อยทุกข์ —ใช่ไหม?

‘รงค์ วงษ์สวรรค์