เกร็ดความคิดบนก้าววิ่ง
ISBN: 9786167591988
แปลจากหนังสือ : WHAT I TALK ABOUT WHEN I TALK ABOUT RUNNING
ผู้แต่ง : HARUKI MURAKAMI
ผู้แปล : นพดล เวชสวัสดิ์
สำนักพิมพ์ : กำมะหยี่
ปีที่พิมพ์ : พิมพ์ครั้งที่ 4 กันยายน 2562
จำนวนหน้า : 192
หนังสือเล่มนี้พูดถึงการวิ่ง หาใช่สารนิพนธ์ว่าด้วยการฝึกให้ร่างกายแข็งแกร่ง ผมไม่พยายามจะสอนสั่งว่า "ลุกขึ้นมาได้แล้ว ทุกคนเลยออกไปวิ่งทุกเช้าเพื่อสุขภาพสมบูรณ์แข็งแรง" ไม่เลยครับ หนังสือเล่มนี้รวบรวมเกร็ดความคิดของผมที่การวิ่งให้ความหมายต่อผมในฐานะมนุษย์คนหนึ่งเป็นแต่เพียงหนังสือที่ผมวิเคราะห์ครุ่นคิดเรื่องที่อยู่ในหัว และคิดออกมาดังๆ
-ฮารูกิ มูราคามิ
เหมือนเช่นผู้อ่านทุกคน ผมรู้จักมูราคามิผ่านตัวหนังสือ กล่าวให้ชัด ต้องอ่านและคิดตาม 'ทุกตัวอักษร' ตั้งแต่หน้าแรกจนถึงหน้าสุดท้าย ไม่ว่าหนังสือเล่มนั้นจะสั้นหรือยาว หนึ่งเล่มหรือสิบกว่าเล่มที่ถ่ายทอดออกมาเป็นภาษาไทยแล้ว
มองการเลือกสรรถ้อยคำ ได้เห็นการสานอารมณ์เนิบนาบนำไปสู่ความหม่น และภาวะติดขัดชะงักงันในโลกที่หมุนไปรวดเร็ว
การระบายโลกด้วยสีเทา แต้มความสดใสน้อยนิดพอให้ชุ่มชื่น นับเป็นงานบั่นทอนสุขภาพอย่างยิ่ง เพราะยากจะหลีกหลบความอึดอัดขัดข้องไม่ให้กระเซ็นเปื้อนตัว
ในเล่มนี้ได้อ่านชีวิตของมูราคามิ และวิธีการเติมพลังให้แกร่งเพื่อจะทำงานที่ตนรัก-เขียนนิยายสืบไป
มองในแง่หนึ่ง เรารู้จักทำนองชีวิตของยอดนักเขียนผู้นี้ได้ดีขึ้น ชื่นชมการต่อสู้เงียบงันที่ไม่ได้ประกาศให้โลกได้รับทราบ
และในอีกแง่ ผู้อ่านก็สมควรลุกมาออกกำลังกายเสริมความแกร่งให้ตนเองมากขึ้น เพื่อจะได้ทำงานที่ตนรัก-เสพอรรถรสจากตัวหนังสือต่อไปอีกยาวนาน
-นพดล เวชสวัสดิ์