เหนือห้วงมหรรณพ เล่ม 1 (ฉบับครบรอบ 30 ปี) – โซเกียล ริมโปเช / พระไพศาล วิสาโล

เหนือห้วงมหรรณพ เล่ม 1 (ฉบับครบรอบ 30 ปี)

คำสอนธิเบตเพื่อเตรียมตัวตายและช่วยเหลือผู้ใกล้ตาย

THE TIBETAN BOOK OF LIVING AND DYING PART 1

(30th Anniversary Edition)

โซเกียล ริมโปเช : เขียน

พระไพศาล วิสาโล : แปล

ปกอ่อน 306 หน้า ราคา 350 บาท

มูลนิธิโกมลคีมทอง

พิมพ์ครั้งที่ 7 กันยายน 2569

พร้อม บทนำ ฉบับครบรอบ 30 ปี

.

THE SPIRITUAL CLASSIC AND INTERNATIONAL BESTSELLER

.

“…ปัจจุบันหนังสือเล่มนี้ได้เผยแพร่ไปแล้ว 80 ประเทศ ใน 34 ภาษา (อีกไม่นานก็จะมีภาษาธิเบตด้วย) มีการตีพิมพ์รวม 3 ล้านเล่ม อาจถึง 4 ล้านเล่มหากรวมประเทศจีนด้วย แม้กระนั้นก็บอกไม่ได้เลยว่ามีกี่คนที่ได้อ่านหนังสือเล่มนี้ เนื่องจากมีการส่งต่อหนังสือไปให้เพื่อนๆ คนในครอบครัว เพื่อนร่วมงาน หรือคนแปลกหน้า หรือถูกวางทิ้งไว้ตามที่ต่างๆ เพื่อให้คนอื่นได้อ่านต่อ…”

-บางส่วนจาก บทนำฉบับครบรอบ 30 ปี โดย แพทริค แกฟนีย์

.

สารบัญ

บทนำฉบับครบรอบ 30 ปี

คำปรารภของผู้แปล ฉบับครบรอบ 20 ปี

คำปรารภของผู้แปล

คำนำขององค์ทะไลลามะ

คำนำฉบับครบรอบ 20 ปี

กถามุขของผู้เขียน

บทที่ 1 ในกระจกแห่งความตาย

บทที่ 2 ความไม่เที่ยง

บทที่ 3 การพิจารณาและความเปลี่ยนแปลง

บทที่ 4 ธรรมชาติของจิต

บทที่ 5 นำจิตคืนสู่เหย้า

บทที่ 6 วิวัฒนาการ กรรม และการเกิดใหม่

บทที่ 7 บาร์โดกับความเป็นจริงของชีวิต

บทที่ 8 ชีวิตนี้: บาร์โดตามธรรมชาติ

บทที่ 9 มรรคาแห่งจิตวิญญาณ

บทที่ 10 สารัตถะด้านในสุด

เชิงอรรถ