เราทุกคนเหมือนเป็นลูกมะกอก ต้องถูกบดขยี้เท่านั้น ถึงจะปล่อยของที่ดีที่สุดในตัวออกมา
“ฮัญจา” คนงานบดอัดกระดาษในกรุงปราก ผู้รักหนังสือ เทิดทูนวรรณกรรมและการอ่านเป็นชีวิตจิตใจ แต่ต้องประกอบอาชีพทำลายหนังสือในสมัยที่สาธารณรัฐสังคมนิยมเชโกสโลวะเกียเซ็นเซอร์งานเขียนและศิลปะ
เป็นเวลากว่า 35 ปีที่ฮัญจาทำงานอย่างโดดเดี่ยวอยู่กับเครื่องไฮดรอลิกบดอัดกระดาษ มีสหายสนิทเป็นเครื่องทำลายหนังสือเก่าคร่ำคร่า นับเป็นช่วงเวลาอันเปลี่ยวดายอันเกินต้าน – วรรณกรรมแปลจากภาษาเช็กเล่มนี้เชิญชวนให้ผู้อ่านใคร่ครวญถึงคุณค่าของหนังสือและเสรีภาพที่เราทุกคนควรมีสิทธิ์แสดงความคิดและเข้าถึงความรู้อย่างเท่าเทียม












